Coeur transparent/Transparent heart
Regardez un cœur transparent,
Garde-le à l’esprit, pour t’en souvenir,
Si je mets mon âme à nu devant toi,
Cherche la consolation dans la tranquillité,
Face aux constats,
que je me suis mis à nu,
Insister pour l’utiliser contre moi ?
Osez-vous considérer cela comme un crime ?
C’est un défi.
Un crime non, l’espoir d’être écouté, n’en est pas un.
Juste un coeur transparent, qui veut de la dévotion.
A travers mes pensées, j’ose,
Car avec toi, c’est un crime.
...........................................................................................................
Transparent heart
Look at a transparent heart,
Keep it in mind, to remember it,
If I bare my soul to you,
Seek consolation in tranquility,
In the face of findings,
That I have laid myself bare,
Insist on using it against me ?
Dare you consider this a crime ?
It’s a challenge.
A crime no, the hope of being listened to, isn’t.
Just a transparent heart, wanting devotion.
Through my thoughts, I dare,
For with you, it’s a crime.
