Though the Wound Bleeds/Aunque la Herida Sangra
Though the wound bleeds, deep and sore,
And pain and sorrow pierce your core,
Still life persists, beyond despair,
A flame that flickers, beyond compare.
Continue on, through darkest night,
For life’s flame burns with all its might.
Though shadows dance and sorrows cling,
Hope’s melody will sweetly sing.
Like a river’s flow, ever so grand,
Life will find its way, hand in hand.
With every tear, a lesson learned,
A tapestry of strength, well earned.
Let the wound bleed, if it must,
But know that life will hold you fast.
For in the depths of your being,
Resilience blooms, a seed taking wing.
Continue on, with courage bold,
For life’s symphony, yet untold,
Will fill your soul with purpose true,
As you embrace the journey anew.
_Aunque la herida sangra_
Aunque la herida sangra, profunda y dolorida,
Y el dolor y la tristeza perforan tu núcleo,
La vida aún persiste, más allá de la desesperación,
Una llama que parpadea, sin comparación.
Continúe, a través de la noche más oscura,
Porque la llama de la vida arde con todas sus fuerzas.
Aunque las sombras danzan y las penas se aferran,
La melodía de la esperanza cantará dulcemente.
Como el caudal de un río, siempre tan grandioso,
La vida encontrará su camino, de la mano.
Con cada lágrima, una lección aprendida,
Un tapiz de fortaleza, bien merecido.
Deja que la herida sangre, si es necesario,
Pero debes saber que la vida te retendrá fuerte.
Porque en lo más profundo de tu ser,
La resiliencia florece, una semilla que toma vuelo.
Continúe, con valentía y audacia,
Para la sinfonía de la vida, aún no contada,
Llenará tu alma con un propósito verdadero,
Mientras abrazas el viaje de nuevo.
